O dramaturgo brasileiro esteve recentemente em Portugal. Durante a sua estadia dirigiu, em Coimbra, na Oficina Municipal do Teatro, entre 22 de Maio e 2 de Junho, um atelier oficina de dramaturgia. Este contou com o elenco residente d’ A Escola da Noite – Companhia de Teatro de Coimbra e alguns actores convidados, num total de treze participantes. As sessões, orientadas pelo autor, organizaram-se em torno da leitura quase integral da sua obra teatral, bem como de um conjunto de contos que estiveram na origem de alguns dos textos, e da análise e discussão de aspectos relacionados com a génese e estrutura da obra, experiências e opções de montagem em cena.

A finalizar este atelier, o grupo de trabalho fez uma leitura pública de excertos de No Natal a Gente Vem te Buscar e de Suburbano Coração, na primeira sessão de lançamento de Teatro, realizada no dia 2 de Junho no Café Santa Cruz, em Coimbra, numa sessão de A Cena no Café. Foram ainda realizados lançamentos da obra. Em Lisboa, a 7 de Junho na Livraria Almedina do Atrium Saldanha. Em Braga a 8 de Junho no Espaço Alternativo PT, com leituras encenadas por actores da Companhia de Teatro de Braga. No Porto a 12 de Junho no Rivoli, inserido no programa do FITEI - Festival Internacional de Teatro de Expressão Ibérica.

Depois da estadia em Portugal, Naum Alves de Souza participou nos lançamentos da sua obra em quatro cidades brasileiras. No Rio de Janeiro, a 6 de Setembro, o espaço foi o Teatro Poeira, em Botafogo, propriedade das actrizes Marieta Severo e Andrea Beltrão. Dois dias depois, 8 de Setembro, o lançamento decorreu em São Paulo, no auditório da Livraria Cultura do Shopping Villa Lobos. No dia 13 de Setembro, no Teatro de Arena, integrou a programação do Porto Alegre em Cena, um dos mais importantes festivais de teatro no Brasil, evento anual da capital do Rio Grande do Sul. Em Belo Horizonte, a 28 de Setembro, o local do último lançamento de Teatro no Brasil foi a Livraria da Travessa.