Entre os brasileiros, destacam-se Dalton Trevisan (Prémio Camões 2012), Lygia Fagundes Telles, Rubem Fonseca, Ana Maria Machado, Ignácio de Loyola Brandão, Luis Fernando Veríssimo, Luiz Ruffato, Michel Laub, Tatiana Salém Levy, Sérgio Sant’Anna Humberto Werneck, Maria Lúcia Dal Farra, Nuno Ramos, Fabricio Carpinejar e Manoel de Barros. Os cinco autores portugueses nomeados são Valter Hugo Mãe e António Cabrita (na categoria romance, com "A máquina de fazer espanhóis" e "A maldição de ondina", respectivamente), Gastão Cruz e João Rasteiro (na poesia, com "Escarpas" e "Tríptico da súplica") e Alberto Xavier (na categoria conto/crónica, com "O escandinavo deslumbrado"). Olinda Beja, de São Tomé e Príncipe, foi nomeada pela obra "Histórias da Gravana".

De acordo com a organização, "a reformulação do Prémio e a separação por categorias privilegia e promove a diversidade dos géneros literários, valorizando as características singulares" de cada um deles e "amplia a visão comum a respeito da literatura lusófona".

A presente edição conta com a curadoria de Selma Caetano (coordenadora), José Castello (literatura brasileira), Madalena Vaz Pinto (literatura portuguesa) e Tania Celestino de Macedo (literatura africana). O juri que escolherá os vencedores ao longo das próximas etapas do prémio é formado por Alcides Villaça, Antonio Carlos Secchin, Benjamin Abdala Júnior, Leyla Perrone Moisés, Manuel da Costa Pinto e Maria Esther Maciel.

Com o valor de 50 mil reais para o vencedor em cada categoria, os Prémios deverão ser conhecidos até ao final de Novembro.

Em 2011, o Prémio foi ganho pelo escritor Rubens Figueiredo, com a obra "Passageiro do fim do dia". O português Gonçalo M. Tavares (com "Uma viagem à Índia") e a brasileira Marina Colasanti ("Minha Guerra Alheia") ficaram, respectivamente, nos segundo e terceiro lugares.